Non è molto che in Italia abbiamo assistito a due spot della catena di fast food McDonald’s ispirati a due celebri serie di cartoni animati giapponesi (oggi comunemente chiamati “Anime”) che hanno fatto la storia in Italia soprattutto per gli appartenenti alla “Gen. X”: Goldrake ed Occhi di Gatto.
Realizzati in realtà senza i diritti ufficiali richiamano comunque perfettamente il ricordo di questi due miti della mia infanzia.
La cosa che mi ha sorpreso però è che nella terra del sol levante da cui tutta la “saga” robottonica ha avuto inizio, il reparto marketing della filiale nipponica di McDonald’s (MCDONALDORUH!) non ha voluto sfigurare rispetto alle scelte italiche scegliendo forse il più iconico rappresentante dell’epoca della Gen. X: GUNDAM! (GANDAMUH!).
I giapponesi però si sà… sono precisi! Quindi McDonald’s in Giappone si affida, per la realizzazione di questo spot, direttamente alla Sunrise, la casa produttrice originale dell’anime televisivo Mobile Suit Gundam. A partire dal 14 aprile nelle TV giapponesi andrà in onda quindi uno spot televisivo con animazioni originali inedite prodotte da Sunrise, che presenta un Gundam “Chicken Tatsuta” Special Edition.
La collaborazione coincide con il lancio di nuove voci del menu disponibili per un periodo limitato a partire dal 15 aprile: il “Tartar Yurinchi-style Chicken Tatsuta” e il “Cheese Chicken Tatsuta”. Lo spot, realizzato nello stile di un classico trailer di fine episodio, racconta la storia di Amuro al comando del “Gundam Chicken Tatsuta Custom” mentre affronta il nemico di sempre Char (conosciuto da noi in Italia come Scia), intento ad avvicinarsi al Chicken Tatsuta.
I nuovi prodotti saranno serviti in confezioni originali con grafiche ispirate a Mobile Suit Gundam, che raffigurano il Gundam, Amuro, Char, lo Zaku II di Char e altri personaggi della serie. Dal 15 aprile al 12 maggio, i punti accumulati tramite il programma “My McDonald’s Rewards” nell’app ufficiale di McDonald’s potranno essere riscattati per ottenere sfondi esclusivi a tema Mobile Suit Gundam.
Ah… e per chi si fosse chiesto: Ma che ca…volo è il Chicken Tatsuta?
Tatsuta (竜田揚げ, Tatsuta-age) è una tecnica di frittura tipica della cucina giapponese. Il nome deriva dal fiume Tatsuta, famoso in Giappone per i suoi aceri rossi autunnali: il colore rossastro della carne marinata e fritta ricorderebbe appunto le foglie di quel paesaggio.
Il procedimento prevede di marinare la carne (in questo caso pollo) in salsa di soia, mirin e zenzero, per poi infarinarla con katakuriko (fecola di patate) e friggerla. Il risultato è una frittura più scura, croccante e saporita rispetto al normale.
Quindi “Chicken Tatsuta” si potrebbe tradurre semplicemente come “pollo fritto alla Tatsuta”, ovvero pollo marinato in salsa di soia e fritto con fecola di patate. È uno dei prodotti storici del menu McDonald’s Giappone, presente sin dagli anni ’90.